Mourinho e a Maldição de Béla Guttmann

Não tenho grande paciência para os eufemismos da moda “politicamente correcta”, devo dizer. Entre nós essa moda até o próprio futebol já impregnou, e quem ousar desafiá-la poderá até, conforme os casos, ser considerado um pária ou um traidor à pátria.

Na galeria dos intocáveis do discurso politicamente correcto futebolístico português destaca-se o inefável José Mourinho, o auto-denominado “Special One”, personagem que, especialmente nos media lisboetas, que o execravam quando treinava o F.C. Porto, chega a levar ao êxtase quem dele fala ou escreve. A cada intempestiva e agressiva (normalmente descrita pelo eufemismo “frontal”) declaração do homem – e são muitas em cada época futebolística – lá vêm os clichés dos basbaques: “Mourinho Igual a Si Próprio!”, “Mourinho Responde à Letra!” (esta última, então, é particularmente curiosa, pois é ele quem normalmente dá início às provocações).

A semana passada, vergado ao peso da eliminação (mais uma) da Liga dos Campeões, ei-lo que se sai com esta na conferência de imprensa pós-jogo: “Se ganhar o campeonato de Itália esse será o melhor prémio da minha carreira!” Ninguém obviamente acredita na sinceridade desse propósito. Muitos, pelo contrário, lerão nas suas palavras o eco da proverbial raposa de La Fontaine: “estão verdes, não prestam; só os cães as podem tragar!” Além disso, essa frase é uma bofetada nos adeptos do F.C. Porto, pois parece retirar o devido relevo ao triunfo na Liga dos Campeões em 2004, já para não falar nos do Chelsea, cujo clube não era campeão desde 1955 quando Mourinho lá chegou, e que decerto considerarão o título de campeão inglês de 2004/05 mais importante que aquele que o Inter provavelmente conquistará esta época em Itália.

Mas essa frase teve o condão de despertar em mim a recordação de uma “maldição” sobre ele lançada por alguns portistas após as suas fitas no termo da célebre Final de Gelsenkirchen, em que praticamente se recusou a participar nos festejos e na euforia geral. Esses portistas, entre os quais garbosamente me encontro, inspirando-se no mago Béla Guttmann, lançaram-lhe a seguinte praga: “Este gajo nunca mais ganhará a Liga dos Campeões, a não ser que algum dia regresse ao FC Porto” (coisa pouco provável). Convém aqui recordar que o célebre treinador austro-húngaro, cujo nome honra também a história do F.C.P., ao abandonar o cargo de técnico do Benfica, depois de lá ter ganho as duas Taças dos Campeões Europeus que se sabe, terá declarado: “Sem a minha pessoa estes gajos nem daqui a cem anos voltam a ser campeões europeus!”

E, de facto, ano após ano os percursos de José Mourinho na Liga dos Campeões estão a tornar-se um verdadeiro calvário. Este ano sucumbiu até bastante cedo, logo nos oitavos-de-final. Teve azar com o adversário – dirão alguns. Mas este argumento despreza o simples facto de que, se lhe saiu tamanho adversário, tal se deveu à pobre carreira do Inter na fase de grupos, onde teve de defrontar, além do Werder Bremen, os gigantes Panathinaikos e Anorthosis Famagusta. E na época passada foi despedido do Chelsea precisamente depois de um comprometedor empate em casa na fase de grupos contra o Rosenborg. Ironia das ironias, foi pela mão do sucessor de Mourinho, Avram Grant, que o Chelsea acabaria por atingir a Final de Moscovo, onde só perdeu por penalties. Estava escrito que a equipa não seria dirigida naquele jogo pelo “melhor treinador do mundo”, título frequentemente atribuído ao rabugento sadino pelos nada chauvinistas media portugueses.

Nesta altura levantam-se algumas dúvidas acerca da continuidade de “Mou” (como afectuosamente lhe chama a imprensa transalpina) à frente do Inter na próxima época. Uma coisa é certa: clube que pense em contratá-lo fará melhor em ler este artigo primeiro!